Enmascarar o empapelar un auto: qué significa

Qué significa "empapelar"

"Empapelar" es el término coloquial de taller en México para cubrir con film o plástico un auto antes de pintarlo. En las fichas profesionales y en el lenguaje técnico se dice "enmascarar": es el mismo trabajo, con dos nombres según quién lo diga.

Por qué importa el término

Si buscas "empapelar" encuentras lenguaje de taller; si buscas "plástico para enmascarar" encuentras fichas profesionales. Saber que es el mismo trabajo te sirve para encontrar el material correcto sin importar con qué palabra lo busques.

Cómo empapelar bien

El resumen del oficio, en cuatro movimientos:

1. Encinta los bordes entre lo que se pinta y lo que no.
2. Extiende el film por secciones grandes.
3. Tensa sin dejar bolsas de aire.
4. Revisa todo antes de pintar.

El paso a paso completo está en nuestra guía para enmascarar un auto .

Rollos para taller

Para empapelar autos necesitas rollos anchos y rendidores. En nuestra sección automotriz tienes los rollos recomendados para hojalatería y talleres de pintura.